译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗(chuang)户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
无须用崔徽(hui)的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱(ruo)彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子头一样小(xiao)的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
成汤出巡东方(fang)之地,一直到达有莘氏之地。
它们枯萎死绝有何伤害(hai),使我痛心的是它们质变。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谋取功名却已不成。
魂啊不要去北方!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。