译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在(zai)河中的小洲。那美丽贤(xian)淑的女子,是君子的好配偶。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘(piao)扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
蒸梨常用一个炉灶,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我(wo)这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点(dian)染,《梅花落》的笛(di)曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
三妹媚:史达祖创调。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
[48]骤:数次。
⑦白鸟:白鸥。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。