译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无(wu)谋略。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我本是像那个接舆楚狂人,
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷(mi)离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
新年已经来到,然(ran)而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
欹(qī):倾斜。
8.谋:谋议。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
②莺雏:幼莺。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。