译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长(chang),而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
如(ru)(ru)今,悄悄的私语声又传来耳畔。
米罐里没有多少(shao)粮食,回过头看衣架上没有衣服。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
子弟晚辈也到场,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
四十年来,甘守贫困度残生,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
[3]帘栊:指窗帘。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
④被酒:中酒、酒醉。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
(2)凉月:新月。