译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有(you)借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿(can)烂却没(mei)有结果。虚(xu)美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨(yuan)言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入(ru)死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
9.佯:假装。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(66)赴愬:前来申诉。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。