译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
“魂啊回来吧!
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四(si)海安宁。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子(zi))已经离开了。”
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也(ye)不冒出。
并(bing)不是道人过来嘲笑,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都(du)完了。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。