译文
羡慕隐士已有所托,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上(shang)来的鱼。
阳光照耀江水,腾起(qi)了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
啊,处(chu)处都寻见
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉(mei)(mei)化成如同远山一般缠绵婉转。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着(zhuo)做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
有海上景象图(tu)案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
(20)再:两次
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑶相去:相距,相离。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。