译文
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
妇女温柔又娇媚,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
不经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡(xiang)。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
门前有车马经过,这车马来自故乡。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
然而我住在这里,有许多值(zhi)得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶(nai),先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
118.不若:不如。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
[20]殊观:少见的异常现象。
⑵微:非。微君:要不是君主。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。