译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
看到(dao)他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
拥有(you)(you)如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
最(zui)后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
山不在于高,有了神仙就(jiu)出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔(tai)痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱(luan)双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
7.之:的。
①信州:今江西上饶。
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。