译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行(xing),为我指着山隅为我介绍情况:
我自信能够学苏武北海放羊。
当年(nian)金谷园二十四友,手把金杯听不够。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
淮南子有一叶落而知岁暮之句(ju);我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
④ 一天:满天。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。