译文
如果鲧不能(neng)胜任治水,众人为何仍将他推举?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
就像是传来沙沙的雨声;
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长(chang)廊(lang)里回荡着丝竹乐声。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘(cheng)凉谈天。
秋风惊人心,壮士辛苦著作(zuo)急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
酿造清酒与甜酒,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
9.守:守护。
忠纯:忠诚纯正。
(29)徒处:白白地等待。
28.留:停留。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
(2)但:只。闻:听见。