译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通(tong)向开阔的洞庭。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我急忙提(ti)笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
上林(lin)苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩(en)情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检(jian)阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄(xiang)野牧童询问治国之道。真期望(wang)能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
(29)比周:结党营私。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
王者气:称雄文坛的气派。
(9)已:太。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
秀伟:秀美魁梧。