译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫(jiao)声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在(zai)高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
长期被娇惯,心气比天高。
三更时分,雨打梧桐。那淅(xi)淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快(kuai)纺布。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
不知自己嘴,是硬还是软,
汉女辛(xin)劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草(cao)拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
车马驰骋,半是旧官显骄横。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
赤骥终能驰骋至天边。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。