译文
别(bie)墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上(shang)船的时候天气(qi)已经晚了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝(si)带。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
偏坐金鞍上从容调好(hao)羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我懒得对镜梳(shu)妆打扮,是没有受宠。
注释
⑻泣:小声哭
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
实为:总结上文