译文
这一切的一切,都将近结(jie)束了……
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落(luo)日相辉映,景象明丽。
那些美好的事和年代,只能留在回忆(yi)之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞(mo)的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
因而再三叹息,拜他为(wei)师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
坟茔越来越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
往昔的金(jin)陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
然后散向人间,弄得满天花飞。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
子:你。
②执策应长明灯读之:无实义。
再逢:再次相遇。