译文
除夕守岁一直坐到(dao)三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真(zhen)想隐居在山冈!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余(yu)有歇息,没有行人来问津。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能(neng)寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如(ru)果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎(yan)热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
其五
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
166、淫:指沉湎。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。