译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才(cai),可惜他(ta)知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去(qu)看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
披着刺绣的轻柔(rou)罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万(wan)水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢(huan)聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
7.闽:福建。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。