译文
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
你支撑(cheng)生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人(ren)三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
可是他们(men)不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
金阙岩前双峰矗立入云端,
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带(dai)出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
(11)愈:较好,胜过
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
④绝域:绝远之国。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?