译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
昔日石人(ren)何在,空余荒草野径。
非常像花(hua)(hua)又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿(er)无情叫起。
水边高地兰草长满路,这(zhe)(zhe)条道已遮没不可寻。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官(guan)厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
9 、之:代词,指史可法。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。