译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作(zuo)为法则。
他(ta)们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向(xiang)南飞腾。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
猿(yuan)猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意(yi)/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
以:用
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。