译文
正士诚笃终始如一(yi)(yi),情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬(yang)声鸣响不(bu)停。
身居阳关万里(li)外,不见一人往南归。
黄昏时登楼而望,只(zhi)见杏花在(zai)微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
⑻西窗:思念。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
肄:练习。
15.敌船:指假设的敌方战船。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑵漳州、汀洲:今属福建。