译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
夕阳看似无情,其实最有情,
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢(shu),一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷(fen)纷上前向你拜寿,向你敬献美食(shi)和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里(li),露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁(liang)闭塞交通不畅。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
30. 监者:守门人。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
226、离合:忽散忽聚。