译文
遭受君(jun)主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
平生所(suo)娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日(ri)夜不停地欢乐游玩呢?
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
浩浩荡荡驾车上玉山。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深(shen)夜里弥漫着凉意,竟不知到(dao)了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶(gan),它也只是自顾慢慢缓行。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
少年:年轻。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
平沙:广漠的沙原。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
51.舍:安置。