译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
知悼子死(si),还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
远远望见仙人正在彩(cai)云里,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵(ling)魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
(11)长(zhǎng):养育。
蒿(hāo):蒸发。
那得:怎么会。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
24细人:小人德行低下的人。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
亟:赶快