译文
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地(di)所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外(wai)国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春(chun)草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏(hun)暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云(yun)浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
其二
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
小芽纷纷拱出土,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
渐离击筑筑声慷(kang)(kang)慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
赢得:剩得,落得。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑼芙蓉:指荷花。
俄:一会儿,不久
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑷但,只。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。