译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
调(diao)转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
当四(si)野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归(gui)的念头(tou)比霜天思酒还要浓厚。
邻居朋友经(jing)常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终(zhong)了后,夜尽天亮,戒严的设施都(du)陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩(pian)翩飞来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
91毒:怨恨。
理:治。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。