译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
奸党弄权离京都,六千里(li)外暂栖身;
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是(shi)绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑾空恨:徒恨。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。