译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为(wei)没有买而遗恨。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶(ye)。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
不忍(ren)心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
日落西山(shan),整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
2、江东路:指爱人所在的地方。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑧一去:一作“一望”。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象