译文
猫头鹰说:“我将要向(xiang)东迁移。”
赶路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐(can)。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
吃饭常没劲,零食长精神。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南(nan)面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上(shang)还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑽少年时:又作“去年时”。
山院:山间庭院。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。