译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人(ren)你忧愁我也忧愁啊。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
现在大王的国(guo)土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林(lin)学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希(xi)望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮(shan)它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你会感到宁静安详。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
西风起,蟋蟀声声鸣(ming)响;不让忧愁的人儿睡下(xia);秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
(65)丹灶:炼丹炉。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑥墦(fan):坟墓。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。