译文
看到山(shan)头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下(xia)(xia)来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
下阕:(我)心中潜藏(cang)的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕(mu)帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(7)候:征兆。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。