译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常(chang)听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
此时山间飘起了(liao)紫气,应是验(yan)证了真人回还。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写(xie)文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛(luo)阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻(yu)规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
51. 愿:希望。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
114.自托:寄托自己。
20.售:买。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。