译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山中还有增城九重,它的高度有几里?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青(qing)苍点(dian)点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往(wang)昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
相交到老还要按剑提防,先贵者(zhe)却笑我突然弹冠。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
照镜就着迷,总是忘织布。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪(guai)呼喝?
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
⑼汩(yù):迅疾。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
42于:向。