译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖(yi)而去。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内(nei)落(luo)叶满台阶,长久不见有人扫。
彩色的(de)腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
连年流落他乡,最易伤情。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
哀(ai)悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高(gao)翔。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树(shu)。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
又除草来又砍树,
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
遗民:改朝换代后的人。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
(38)比于:同,相比。
29.屏风画:屏风上的绘画。