译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
落日(ri)将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可(ke)掬。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外(wai)的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样(yang)在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群(qun)之后了,但是想回家的念(nian)头却在春花开放以前就有了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑼月:一作“日”。
⒁化:教化。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
穿:穿透,穿过。