译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万(wan)一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军(jun)中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成(cheng),自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四(si)万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命(ming)令韩愈撰写赞辞。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
柳色深暗
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡(du)。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往(wang)他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(14)三苗:古代少数民族。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
(14)登:升。
③鱼书:书信。