译文
海客(ke)乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处经商。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
那些人把(ba)半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之(zhi)术。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出(chu)水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往(wang)的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
四野茫(mang)茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
秦王(wang)长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑵尽:没有了。