译文
洛阳的东城门外(wai),高高的城墙。
不必再因贬官南方而垂泪千行了(liao),今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来(lai)挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠(kai)甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱(luan)来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分(fen)从容。
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑦黄鹂:黄莺。
⑾汝:你
⑵心留:自己心里情愿留下。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
4.清历:清楚历落。