译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上(shang)脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能(neng)陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫(jiao)人惊心。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息(xi)去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
秋霜欲下,玉手(shou)已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀(dao)为远(yuan)方戍守的丈夫缝制着冬衣。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
秋千上她象燕子身体轻盈,
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
〔26〕太息:出声长叹。
(37)瞰: 下望
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑷仙妾:仙女。