译文
做官做到将相(xiang),富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的(de),从古到今都是这样啊。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城(cheng),又看到盛开的杜鹃花。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许(xu)多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀(sha)敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
想来江山之外,看尽烟云发生。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
5.不减:不少于。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。