译文
石头城(cheng)
若有(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
子卿足下:
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
儒生哪比得上游侠儿,下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用!
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已(yi)经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
朽(xiǔ)
注释
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。