译文
庭院前落尽了(liao)梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日(ri)的风姿。
梦中的你恐不会是鬼魂(hun)吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
告(gao)别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥(mi)坚。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦(she),让我回来?
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑶咸阳:指长安。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
8:乃:于是,就。
尊:通“樽”,酒杯。