译文
人日这(zhe)天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚(wan),淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
蛟龙惊起不敢在水中静卧(wo),山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
蟹螯就是仙(xian)药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿(chuan)飞。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
斑竹(zhu)枝啊斑竹枝,泪痕点(dian)点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
5.别:离别。
17.亦:也
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
【濯】洗涤。