译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
大雪(xue)粉白光华,像飞舞的梨花(hua),遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着(zhuo)晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来(lai)东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
13. 或:有的人,代词。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。