译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
她低着头随手连续地弹个不(bu)停;用琴声把心中无限的往事说尽。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在(zai)。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来(lai)的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半(ban)已枯凋,满眼衰败的红(hong)花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了(liao)稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
赏罚适当一一分清。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何必?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
无敢:不敢。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(22)盛:装。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。