译文
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声(sheng)音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
汉朝自建国到现在已(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子(zi)虽穿衣戴帽,可(ke)究竟不是真人,(他)智小而(er)想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
未:表示发问。
(69)少:稍微。
(50)比:及,等到。
⑤殷:震动。