译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热(re),土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多(duo)少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
原野的泥土释放出肥力,
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若(ruo)(ruo)耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
酒足(zu)饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫(bei)不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹(ji)吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲(qiao)(qiao)打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
举:推举。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。