译文
你(ni)守卫在边关(guan),我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
现在那横征暴敛的官吏,催(cui)赋逼税恰如火烧油煎。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋(qiu)景色。
那使人困意浓浓的天气呀,
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
魂啊不要去北方!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
头发遮宽额,两耳似白玉。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
魂魄归来吧!
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨(kai)万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑹入骨:犹刺骨。
⑸宵(xiāo):夜。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
87、通:程乙本作“逋”,误。
客心:漂泊他乡的游子心情。