译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
曾经的秦淮两岸画(hua)船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽(xiu)门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你去的道路伸向云天之(zhi)外,我归来时只见暮雪在纷飞。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高(gao)名誉(yu)地位。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
世事浮(fu)云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
注释
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
立:站立,站得住。
于兹:至今。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑻悬知:猜想。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。