译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
只(zhi)有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
北来的鸿雁预示着岁暮时节(jie)到来了,妻子(zi)(zi)(zi)的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
从前卞和献宝,楚王砍掉他(ta)的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑(xing)。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
屐(jī) :木底鞋。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
尊:通“樽”,酒杯。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑷投杖:扔掉拐杖。
26.兹:这。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。